في البرازيل، يُطلق على الترجمة المعتمدة "Tradução Juramentada" (الترجمة المُحَلَّفة)، وهي الترجمة الرسمية التي يتم اعتمادها لأغراض قانونية أو رسمية. تتم الترجمة بواسطة مترجم معتمد من قِبل الحكومة البرازيلية يُعرف بـ "Tradutor Público Juramentado". الترجمة المعتمدة مطلوبة في كثير من الحالات الرسمية، مثل المستندات الحكومية، العقود، الشهادات الأكاديمية، وثائق الأحوال الشخصية، وغيرها من المستندات التي تتطلب توثيقاً رسمياً
لتكون الترجمة معتمدة في البرازيل، يجب أن يقوم بها مترجم مُحلَّف مُسجَّل في المجلس التجاري المحلي (Junta Comercial) في الولاية التي يمارس فيها عمله
خدماتنا
- توفير مترجم معتمد من قِبل الحكومة البرازيلية (عربي / برتغالي - برتغالي / عربي ) - (انجليزي / برتغالي - برتغالي / انجليزي )